„Let it go” („Odpuść sobie”) śpiewa artystka w anglojęzycznej wersji piosenki z „Krainy lodu”. Niestety, czasami, kiedy bardzo nam na kimś zależy, nie dopuszczamy myśli, że ten ktoś „ma już dość”. Tak było w przypadku tej osobliwej kocio-psiej pary.
Zwierzęta bawiły się w małym drewnianym domku, ale w pewnym momencie corgi stwierdził, że nie ma już siły, chce zakończyć zabawę i po prostu sobie pójść, jak najdalej od kociego towarzysza.
Ten jednak nie daje za wygraną i zachowuje się jak rozochocony wujek na weselu i o 4 rano ciągnie jeszcze na parkiet: „Bawmy się, tańczmy! Wesele!!!!”.
Asertywne namowy nie przynoszą efektu, kot ucieka się więc do przemocy i toruje psu drogę swoją puchatą łapą.
Kiedy corgi wyściubia nos przez próg domku, kot natychmiast wpycha go do środka. W końcu dochodzi do małej bójki, ale szybko staje się jasne, kto tu jest szefem. Kocur, rzecz jasna. Biedny corgi w końcu się poddaje.
Trzymamy kciuki za psiaka, żeby szybko udało mu się pozbyć kota i zbudować z nim znacznie zdrowszą relację.
