Pomóżcie mojemu kotu wrócić do domu

EtourneauBiseaute8985
Etourneaubiseaute8985 Ikona przedstawiająca flagę francuski
Zgłoś

Dobry wieczór, założyłem zbiórkę na leczenie mojego kota Alvina, który przebywa obecnie w szpitalu,

Dziękuję wszystkim, którzy poświęcą chwilę, aby przeczytać opis.

https://www.leetchi.com/fr/c/aidez-mon-chat-a-rentrer-a-la-maison-1381738

Przetłumaczony francuski
icon info

Treści na forum są czasami tłumaczone z innego języka, a posty mogą dotyczyć krajów z innymi przepisami dotyczącymi zwierząt.

Ponieważ forum jest tłumaczone automatycznie przez sztuczną inteligencję, tłumaczenia mogą zawierać błędy.

Chcesz zabrać udział w dyskusji?
Ładowanie edytora

Napisz wiadomość i jeśli chcesz, prześlij zdjęcie. Prosimy o przestrzeganie zasad kulturalnej dyskusji.

Twój post będzie widoczny dla wszystkich członków międzynarodowego forum Wamiz.

2 odpowiedzi
Sortuj według:
  • V
    Vickyxu Ikona przedstawiająca flagę hiszpański
    Zgłoś
    Cześć, mam nadzieję, że uda mi się pomóc. W jakim wieku jest Twój kot i od kiedy to się dzieje? Czasami badanie krwi i moczu potrafi wiele wyjaśnić. Trzymam mocno kciuki, żeby mu się poprawiło.
    Przetłumaczony z hiszpańskiego
    ProvetoJuniorConseil
    Provetojuniorconseil Ikona przedstawiająca flagę francuski
    Potwierdzony ekspert
    Zgłoś

    Dzień dobry,

    Jestem z Państwem całym sercem w tej trudnej chwili. Bardzo ciężko jest patrzeć na hospitalizację swojego małego podopiecznego, tym bardziej że koszty u weterynarza w takich sytuacjach są niestety ogromne.

    Mam szczerą nadzieję, że leczenie szybko przyniesie efekty i Alvin będzie mógł już niedługo wrócić z Państwem do domu.

    Jeszcze raz przesyłam wyrazy wsparcia.

    Pozdrawiam,

    Laure.

    Przetłumaczony francuski
  • 2 komentarzy na temat 2

  • Masz pytanie? Chcesz się podzielić doświaczeniem? Utwórz post