Reklama

użyć jak pies w studni rysunek
© Wamiz/Elodie Cardoso

"Użyć jak pies w studni" - co oznacza to powiedzenie?

Przez Aleksandra Kupras Redaktor

Opublikowano

Czworonogi często stanowią główny motyw w polskich przysłowiach. Tym razem wyjaśniamy, co oznacza powiedzenie „użyć jak pies w studni”.

Zastanawiasz się, co oznacza przysłowie „użyć jak pies w studni”? Śpieszymy z odpowiedzią!

Użyć jak pies w studni - znaczenie

Przysłowie „Użyć jak pies w studni” odnosi się do niespełnionych oczekiwań w momencie, kiedy nastawialiśmy się na coś przyjemnego. Ten zwrot oznacza rozczarowanie, a używa się go przy opisywaniu niemiłych zdarzeń.

W skrócie: mieć złe doświadczenia, kiedy spodziewaliśmy się czegoś przyjemnego.

Inne przysłowie o takim samym znaczeniu, to: „użył jak nagi w pokrzywach”.

Chcesz wiedzieć więcej? Sprawdź polskie powiedzenia i przysłowia o psach

Przykłady:

Wziął udział w tym konkursie, bo nastawiał się na wielką wygraną. Planował zakup nowego domu i samochodu. Ostatecznie nic nie wygrał, a nawet stracił… Użył tych pieniędzy jak pies w studni.

Tak bardzo marzyłam o tej imprezie. Przygotowywałam się cały dzień, a wieczorem złapała mnie taka migrena, że musiałam zostać w domu. Użyłam jak pies w studni.

Użyć jak pies w studni - po angielsku

Niestety polskie przysłowie „użyć jak pies w studni” nie ma odpowiednika w języku angielskim.

Sprawdź również, co oznaczają te powiedzenia:

Więcej artykułów poradnikowych

Co sądzisz o tym artykule?

Dziękuję za odpowiedź!

Dziękuję za odpowiedź!

Zostaw komentarz
Dodaj komentarz
Chcesz udostępnić ten artykuł?