Reklama

"Żyć jak pies z kotem" - co oznacza to przysłowie?

rysunek do przysłowia żyć jak pies z kotem © Wamiz/Elodie Cardoso

Pewnie nie raz usłyszeliście, że ktoś „żyje jak pies z kotem”. Co właściwie oznacza to przysłowie i czemu odwołano się w nim właśnie do tych czworonogów? Odpowiadamy!

Przez Aleksandra Kupras

Opublikowano

Psy i koty od lat towarzyszą człowiekowi. Są naszymi kompanami, najlepszymi przyjaciółmi, ratownikami, czy obrońcami.

Zakorzeniły się także w polskiej mowie, a odwołania do ich zachowań znajdziemy w licznych przysłowiach. Jedno z bardziej znanych to "żyć jak pies z kotem".

Co oznacza „żyć z kimś jak pies z kotem?”

Utarło się, że pies i kot to najwięksi wrogowie. Ten duet to gotowy przepis na awanturę i zaciekłą bójkę. Nawiązania do relacji tych zwierzaków obecne są w popkulturze oraz języku.

Popularne przysłowie „żyć jak pies z kotem” oznacza „żyć w ciągłej niezgodzie, niechęci, kłótni”.

Inna forma tego przysłowia brzmi „kochać się jak pies z kotem”. 

Żyć jak pies z kotem - po angielsku

Popularne w Polsce przysłowie ma także odpowiednik w języku angielskim. „Żyć jak pies z kotem” po angielsku zapiszemy „lead a cat and dog life”, „fight like cat and dog”, lub „fight like cats and dogs”.  

Jak oswoić psa z kotem?

Choć przysłowie „żyć jak pies z kotem” jest powszechnie znane i używane, niekoniecznie musi mieć odzwierciedlenie w rzeczywistości. Wręcz, odwrotnie. Wbrew panującej opinii, często pies i kot mieszkający w jednym domu są najlepszymi przyjaciółmi.

Wiele zależy od nas - opiekunów. Najłatwiej jest oswoić ze sobą młode zwierzaki, ale w późniejszych latach ich życia również jest to jak najbardziej możliwe.

 

Wszystkiego najlepszego drogie kotki z okazji waszego święta <3 Sucharkowe to tamto i wszystko <3...

Posted by Psie Sucharki on Thursday, February 17, 2022

Pies i kot w jednym domu - pamiętaj o kilku wskazówkach

  • Zapoznawaj zwierzęta stopniowo i na początku nigdy nie zostawiaj ich samych,
  • Nie zmuszaj pupili do bliskiego i długotrwałego kontaktu, gdy tego nie chcą,
  • Nagradzaj smakołykami za właściwe zachowanie,
  • Pamiętaj! Nikt nie jest lepszy. Traktuj zwierzęta tak samo,
  • Nie bój się prosić o pomoc - jeśli konflikt jest długtrwały, skorzystaj z usług zwierzęcego behawiorysty.
Dowiedz się więcej o tym, jak oswoić psa z kotem

Przeczytaj również:

Zostaw komentarz
0 komentarzy
Potwierdź usunięcie

Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć komentarz?

Dodaj komentarz